Jordanien ist eines der für Erstbesucher kulturell einfacheren Länder im Nahen Osten zu navigieren. Jordanier sind im Allgemeinen geduldig mit Touristen, die ehrliche Fehler machen, und die lange Geschichte internationaler Besucher bedeutet, dass die meisten städtischen Jordanier an verschiedene Kulturnormen gewöhnt sind. Dennoch macht das Kennen der wichtigsten Bräuche im Voraus Begegnungen komfortabler.
Kleiderordnung
In Städten und an Touristenorten
Jordanien ist ein moderates muslimisch geprägtes Land. Die Kleidererwartungen für Touristen in Amman, Petra, Jerash, Wadi Rum und den meisten Städten liegen zwischen „keine Pflicht zur Bedeckung” und „lokale Normen respektieren”:
- Frauen: Lockere Oberteile, die Schultern bedecken, und Röcke oder Hosen, die die Knie bedecken, sind angemessen. In traditionellen Vierteln wie Ammans Balad (Innenstadt) ist mehr Bedeckung geschätzt. In gehobenen Amman-Vierteln (Abdoun, Rainbow-Street-Bereich) ist die Kleiderordnung spürbar entspannter.
- Männer: Shorts sind an Touristenorten und Strandgebieten in Ordnung. In traditionellen Märkten und Moscheen sind lange Hosen vorzuziehen.
- Beide: Sehr eng anliegende Kleidung oder solche mit viel freier Haut kann in konservativen Gebieten unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.
In Moscheen
Jordaniens bedeutendste Moscheen – die König-Abdullah-I.-Moschee in Amman, die Al-Husseiny-Moschee und lokale Moscheen im ganzen Land – empfangen nicht-muslimische Besucher außerhalb der Gebetszeiten. Beim Betreten:
- Schuhe ausziehen (immer gibt es ein Schuhregal)
- Frauen sollten das Haar mit einem Schal bedecken – die meisten Moscheen stellen Leihschals bereit
- Beide Geschlechter sollten Schultern und Knie bedecken
- Ruhig sprechen und nicht vor betenden Personen entlanggehen
- Nicht während aktiver Gebetszeiten besuchen
In Kirchen
Jordanien hat eine aktive christliche Gemeinschaft und bedeutende biblische Stätten – Madaba, Berg Nebo, die Taufstelle:
- Bescheiden kleiden (bedeckte Schultern und Knie)
- Kopfbedeckungen sind nicht vorgeschrieben
- Fotografie ist meist gestattet, aber außerhalb von Gottesdiensten bestätigen
Am Toten Meer und in Aqaba
Strandkleidung gilt innerhalb von Resortgeländen. In der Innenstadt von Aqaba – nicht im Resortbereich – gilt normale zurückhaltende Touristenkleidung.
Begrüßungssitten
Die Standardbegrüßung ist „As-salamu alaykum” (Friede sei mit dir), erwidert mit „Wa alaykum as-salam” (Und mit dir Friede). Sie müssen diese Begrüßung nicht verwenden – ein einfaches „Hallo” oder arabisches „Marhaba” (Hi) funktioniert universell.
Handschlag: Zwischen Männern ist ein Handschlag die Standardbegrüßung. Zwischen Frauen und Männern, die sich nicht kennen, variiert die Situation. Die sicherste Herangehensweise: warten Sie, bis die andere Person die Hand ausstreckt. Wenn jemand die Hand auf die Brust legt statt zum Handschlag zu strecken, ist das die höfliche Ablehnung – erwidern Sie dies mit derselben Geste.
„Ahlan wa sahlan” (Herzlich willkommen) ist ein häufiger Ausdruck. Die passende Antwort ist einfach „ahlan bikum” (Willkommen auch euch).
Ramadan
Ramadan verschiebt sich jährlich um ca. 11 Tage. Bestätigen Sie die aktuellen Daten vor der Reise. Während des Ramadans:
- Essen und Trinken in der Öffentlichkeit tagsüber – Touristen sollten diskret sein und offenes Essen in Straßen oder lokalen Märkten während der Fastenzeit vermeiden
- Die meisten Restaurants in Touristengebieten und Hotels bleiben für Nicht-Muslime geöffnet
- Alkohol wird typischerweise nicht in Geschäften ausgestellt und nur in Hotelrestaurants serviert
- Iftar ist ein gesellschaftlicher Anlass: In Jordanien während des Ramadans zum Iftar-Mahl eingeladen zu werden, ist eine echte Ehre. Nehmen Sie an, wenn möglich.
- Die Atmosphäre nach Einbruch der Dunkelheit ist feierlich und warm – Straßen beleben sich, Familien treffen sich und Lebensmittelmärkte sind bis spät geöffnet. Dies ist es wert, erlebt zu werden.
Trinkgeld
| Situation | Angemessenes Trinkgeld |
|---|---|
| Restaurant (ohne Servicegebühr) | 10% |
| Restaurant (Servicegebühr enthalten) | Optional |
| Housekeeping | JOD 1–2 pro Tag |
| Reiseführer (halber Tag) | JOD 5–10 pro Person |
| Reiseführer (ganzer Tag) | JOD 10–20 pro Person |
| Privatchauffeur (ganzer Tag) | JOD 5–10 |
| Taxi | Fahrpreis aufrunden |
| Petra-Pferdeführer oder Kamelguide | JOD 2–5 für kurze Hilfe |
Prüfen Sie die Rechnung vor dem Trinkgeld – in vielen Hotels und gehobenen Restaurants ist bereits eine Servicegebühr von 10–16% enthalten.
Trinkgeld beim Feilschen nicht kombinieren – das Handeln auf Märkten ist eine separate Transaktion.
Fotografierregeln
Immer fragen, bevor Sie Menschen fotografieren, besonders Frauen und ältere Jordanier. In Touristenkontexten – Petra, Wadi Rum, Jerash – sind Einheimische im Allgemeinen mit Fotografie einverstanden. In traditionellen Märkten und Moscheen sowie in ländlichen Gebieten: zuerst fragen. „Mumkin soora?” (Darf ich ein Foto machen?) deckt die meisten Situationen ab.
Militär- und Regierungsgebäude: Fotografieren Sie keine Polizeistationen, Militärcheckpoints, Grenzanlagen oder uniformierte Sicherheitskräfte.
Wadi Rum: Landschaftsfotografie ist völlig uneingeschränkt. Beduinische Lagerführer und lokale Bewohner lassen sich gerne fotografieren; fragen Sie zuerst und zeigen Sie ihnen das Ergebnis.
Geschlechterinteraktion
Jordanien ist konservativer als Westeuropa, aber deutlich entspannter als Golfstaaten:
Frauen allein reisend: Alleinreisen für Frauen in Jordanien ist üblich und generell sicher. Unerwünschte männliche Aufmerksamkeit kann vorkommen, besonders in Ammans Innenstadt. Sonnenbrillen tragen, zielstrebig gehen und ein bestimmtes aber höfliches „la, shukran” (nein, danke) beendet in der Regel eine Interaktion.
LGBTQ+-Reisende: Gleichgeschlechtliche Beziehungen sind in Jordanien nicht ausdrücklich kriminalisiert, aber öffentliche Zuneigungsbekundungen sind unratsam. Außerhalb der Hauptstadt ist Diskretion dringend empfohlen.
Beduinische Gastfreundschaft
In Wadi Rum, bei einem Beduinenlager im Dana-Gebiet oder bei der Begegnung mit Jordaniens ländlichen Familien werden beduinische Gastfreundschaftsbräuche relevant:
Tee und Kaffee: Das Anbieten von Tee oder Kaffee an Gäste ist eine soziale Pflicht, keine kommerzielle Transaktion. Akzeptieren signalisiert Gesprächsbereitschaft. Das Standardangebot ist Gahwa (arabischer Kardamomkaffee, typischerweise ungesüßt), gefolgt von süßem Tee. Um keinen Kaffee-Nachschlag zu signalisieren, schütteln Sie den kleinen Becher leicht seitlich, wenn Sie ihn zurückgeben.
Essen ablehnen: Bei einem Beduinen-Mahl werden Sie üblicherweise aufgefordert, mehr zu essen als Sie möchten. Ein festes aber warmes „alhamdulillah, shubaat” (Gott sei Dank, ich bin satt) wird verstanden.
Die rechte Hand: Beim gemeinschaftlichen Essen die rechte Hand verwenden.
Zeit: Beduinische Gastfreundschaft funktioniert auf einem relationalen, nicht transaktionalen Zeitplan.
Alkohol
Alkohol ist in Jordanien legal und an lizenzierten Orten erhältlich:
- Verfügbar in: Lizenzierten Hotels, gehobenen Restaurants, Western-Bars (besonders in Ammans Jabal Amman, Rainbow Street und Abdoun) und Spezialgeschäften
- Nicht verfügbar in: Lokalen Cafés, traditionellen Restaurants, Geschäften in konservativen Vierteln, in der Nähe von Moscheen
- Arak ist Jordaniens traditioneller Anis-Geist – probierenswert
- Alkohol nicht in öffentlichen Räumen trinken – Parks, Straßen, Stufen von Touristenorten
- Fahren: Jordaniens Gesetze zum Fahren unter Einfluss folgen praktisch einem Null-Toleranz-Ansatz
Siehe auch: Jordanien Visum Leitfaden · Grundlegende Arabisch-Phrasen für Jordanien · Erstbesuch in Jordanien
Für Kulturtouren in Ammans Souks, ein beduinisches Kocherlebnis in Wadi Rum oder einen Tagesausflug nach Jerash mit Kulturkontext: Jordanien Kulturtouren und Tagesausflüge erkunden.